CHAPITRE 20
Le Départ


À deux heures et demie, Jenny va partir. Elle doit faire ses bagages, mais sa valise est trop petite à cause des vêtements et des cadeaux qu’elle a achetés en France. Jenny doit emporter ses achats. Mme Martin lui prête un autre sac à dos. Jenny va prendre un charter; elle doit être à Orly deux heures en avance du départ de son vol. Parce que Michel travaille aujourd’hui, il ne va pas dire au revoir à Jenny à l’aéroport. Il dit qu’il veut venir à Longville avec Isabelle. Quand Jenny l’embrasse, elle retient ses larmes. C’est un peu dramatique, non? Ils se disent au revoir et Jenny, Isabelle, et les parents d’Isabelle partent pour Orly en voiture à onze heures parce qu’il n’y a pas de circulation à cette heure dans leur direction.
Ils arrivent à Orly à midi et Jenny doit s’embarquer à une heure et demie dans son avion. Avant de partir, Jenny dit qu’Isabelle peut venir aux États-Unis avec Michel. M. Martin n’est pas sûr mais Mme Martin pense que l’idée est bonne. Plus tard, Jenny découvre que son vol a du retard ! Jenny va embarquer à cinq heures pour son vol! Isabelle chuchote dans l’oreille de son père. M. Martin pense son idée est agréable.
Jenny et la famille font, donc, une promenade dans la Vallée de Chevreuse. Dans la Vallée, elle voit des rivières, des petits villages, et de belles forêts. Ils déjeunent dans un petit restaurant (la sélection, grâce à M. Martin, est formidable !). La visite de la Vallée est la dernière promenade des vacances de Jenny en France.
Quand l’heure du départ arrive, la famille et Jenny se disent au revoir. C’est un moment émouvant. Isabelle pleure, Mme Martin se mouche, et M. Martin ne parle pas. Mme Martin dit qu’Isabelle peut venir aux États-Unis l’année prochaine. Jenny est Isabelle disent que c’est promis. Jenny part dans l’avion.

Madame Martin prête à Jenny un sac à dos parce que sa valise est trop petite.

Le vol de Jenny a cinq heures de retard.

Michel ne peut pas aller à l'aéroport avec eux parce qu’il doit travailler.

Au revoir, Jenny, l'année prochaine, Isabelle va venir! C'est promis!